Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

Lien vers cette vue comparative

Les deux révisions précédentes Révision précédente
Prochaine révision
Révision précédente
es:addons:scan [2025/10/22 10:17] – [Configuración] ics02es:addons:scan [2026/03/26 14:24] (Version actuelle) – [Versiones] ics02
Ligne 1: Ligne 1:
-===== SCAN: Escaneando un código de barras =====+===== SCAN: Escaneando un código de barras  ===== 
  
-FIXME Migración en curso. 
  
-===== Presentación ===== 
  
 Esta extensión permite utilizar un lector láser (un escáner): Esta extensión permite utilizar un lector láser (un escáner):
Ligne 26: Ligne 25:
 {{:es:addons:scanstock_01_es.png?nolink|}} {{:es:addons:scanstock_01_es.png?nolink|}}
  
-El combo **Conexión del escáner** permite especificar el modo de conexión. Actualmente, solo se admite el puerto USB. Algunos escáneres se conectaban a un puerto RD232, ¡pero se trata de modelos de coleccionista!+El combo **Conexión lector codigo de barras** permite especificar el modo de conexión. Actualmente, solo se admite el puerto USB. Algunos escáneres se conectaban a un puerto RD232, ¡pero se trata de modelos de coleccionista!
  
 El **carácter de fin** es el que envía su escáner como carácter de retorno. A menudo es el carácter RC (retorno de carro, o carriage return, Car(13)), pero no siempre es el mismo. Consulte la documentación de su escáner para tenerlo en cuenta o para configurarlo en RC. El **carácter de fin** es el que envía su escáner como carácter de retorno. A menudo es el carácter RC (retorno de carro, o carriage return, Car(13)), pero no siempre es el mismo. Consulte la documentación de su escáner para tenerlo en cuenta o para configurarlo en RC.
Ligne 32: Ligne 31:
 Si su escáner no emite un pitido de forma natural, puede elegir un **sonido**. Si su escáner no emite un pitido de forma natural, puede elegir un **sonido**.
  
-Al marcar la casilla **Iniciar automáticamente al crear un documento**, la pantalla de escaneo se iniciará automáticamente cada vez que cree un nuevo presupuesto, factura, albarán, etc., lo cual es muy útil.+Al marcar la casilla **Iniciar automáticamente la creacion de piezas**, la pantalla de escaneo se iniciará automáticamente cada vez que cree un nuevo presupuesto, factura, albarán, etc., lo cual es muy útil.
  
 La casilla **Forzar el cero inicial** permite procesar los EAN13 que comienzan por 0. Normalmente, este caso es poco frecuente, pero hemos observado que algunos escáneres (¿todos?) devuelven 12 caracteres en lugar de 13 si el EAN13 comienza por 0. La casilla **Forzar el cero inicial** permite procesar los EAN13 que comienzan por 0. Normalmente, este caso es poco frecuente, pero hemos observado que algunos escáneres (¿todos?) devuelven 12 caracteres en lugar de 13 si el EAN13 comienza por 0.
Ligne 38: Ligne 37:
 ===== Uso ===== ===== Uso =====
  
-//**Acceso:** Productos -> Entrada escáner// +//**Acceso:** Productos -> Escaneo de codigo de barras// 
  
 Una vez conectado el escáner, puede escanear los artículos.  Una vez conectado el escáner, puede escanear los artículos. 
  
-{{:fr:addons:scanstock_02.png?nolink|}}+{{:es:addons:scanstock_02_es.png?nolink|}}
  
-El botón **Manual** permite realizar una adición manual, en particular para añadir un producto sin código de barras, como aquí el producto «OTRO».+El botón **Manual** permite realizar una adición manual, en particular para añadir un producto sin código de barras, como aquí el producto "OTRO".
  
 El botón **Eliminar** borra la línea seleccionada, pero, por supuesto, no elimina el producto. El botón **Eliminar** borra la línea seleccionada, pero, por supuesto, no elimina el producto.
  
-Si el botón «+» <badge>1</badge> está activado, solo habrá una línea por código de artículo: si escanea dos veces el mismo artículo, se sumarán las cantidades, en lugar de crear una nueva línea para el mismo artículo, como aquí para el producto «TEST». Puede activar o desactivar el sonido con el botón <badge>2</badge>.+Si el botón "+<badge>1</badge> está activado, solo habrá una línea por código de artículo: si escanea dos veces el mismo artículo, se sumarán las cantidades, en lugar de crear una nueva línea para el mismo artículo, como aquí para el producto "TEST". Puede activar o desactivar el sonido con el botón <badge>2</badge>.
  
-Por defecto, los movimientos de stock generados se refieren a una cantidad de 1. El **teclado numérico** permite especificar otra cantidad por defecto, antes de la lectura del escáner. Por ejemplo, si escanea cajas de 12 botellas, pero desea gestionar su stock en botellas y no en cajas, introduzca «12» en el teclado: cada lectura láser generará un movimiento con una cantidad de 12 (cuando modifique la cantidad, aparecerá el mensaje «Esperar...» durante 2 segundos, el tiempo necesario para registrar el parámetro sin perturbar el escáner).+Por defecto, los movimientos de stock generados se refieren a una cantidad de 1. El **teclado numérico** permite especificar otra cantidad por defecto, antes de la lectura del escáner. Por ejemplo, si escanea cajas de 12 botellas, pero desea gestionar su stock en botellas y no en cajas, introduzca "12" en el teclado: cada lectura láser generará un movimiento con una cantidad de 12 (cuando modifique la cantidad, aparecerá el mensaje "Esperar...durante 2 segundos, el tiempo necesario para registrar el parámetro sin perturbar el escáner).
  
 El botón **Validar** permite registrar los movimientos de stock correspondientes, tanto **entradas como salidas**, especificando, si procede, **la ubicación del stock** si se gestiona. El botón **Validar** permite registrar los movimientos de stock correspondientes, tanto **entradas como salidas**, especificando, si procede, **la ubicación del stock** si se gestiona.
Ligne 59: Ligne 58:
 También puede utilizar el escáner para escanear productos cuando realice presupuestos, facturas, albaranes, etc.  También puede utilizar el escáner para escanear productos cuando realice presupuestos, facturas, albaranes, etc. 
  
-{{:fr:addons:scanstock_03.png?nolink|}}+{{:es:addons:scanstock_03_es.png?nolink|}}
  
 Para ello, haga clic en el pequeño botón de código de barras <badge>1</badge>. Se abrirá la pantalla de introducción del escáner, adaptada a la introducción en un documento (es decir, sin los campos relativos a la gestión de existencias). Tras la validación, se crearán los elementos del documento. Para ello, haga clic en el pequeño botón de código de barras <badge>1</badge>. Se abrirá la pantalla de introducción del escáner, adaptada a la introducción en un documento (es decir, sin los campos relativos a la gestión de existencias). Tras la validación, se crearán los elementos del documento.
Ligne 65: Ligne 64:
 :TIP: La configuración permite abrir la pantalla de escaneo automáticamente al crear un documento ;-) :TIP: La configuración permite abrir la pantalla de escaneo automáticamente al crear un documento ;-)
  
-También es posible colocar el ratón en el campo de introducción directa del código de producto <badge>2</badge> y proceder al escaneo. El código EAN13 se introducirá en el campo y la tecla «Intro» validará la línea (la visualización de este campo se controla mediante la configuración general de la aplicación, pestaña «Documentos»).+También es posible colocar el ratón en el campo de introducción directa del código de producto <badge>2</badge> y proceder al escaneo. El código EAN13 se introducirá en el campo y la tecla "Intro" validará la línea (la visualización de este campo se controla mediante la configuración general de la aplicación, pestaña "Documentos").
  
 ==== Menú contextual de la tabla ==== ==== Menú contextual de la tabla ====
  
-{{:fr:addons:scanstock_04.png?nolink|}}+{{:es:addons:scanstock_04_es.png?nolink|}}
  
 Al hacer clic con el botón derecho del ratón sobre la tabla de artículos, puede: Al hacer clic con el botón derecho del ratón sobre la tabla de artículos, puede:
Ligne 84: Ligne 83:
   * y luego hace un albarán de entrega que entrega a la persona que ha venido a alquilar el equipo.    * y luego hace un albarán de entrega que entrega a la persona que ha venido a alquilar el equipo. 
  
-A la vuelta, esa persona regresa con el equipo y el albarán de entrega. Con el botón derecho del ratón, selecciona «Comparar con un albarán de entrega» y selecciona ese albarán. A continuación, escanea los productos que la persona te devuelve.+A la vuelta, esa persona regresa con el equipo y el albarán de entrega. Con el botón derecho del ratón, selecciona "Comparar con un albarán de entrega" y selecciona ese albarán. A continuación, escanea los productos que la persona te devuelve.
  
  
-{{:fr:addons:scanstock_05.png?nolink|}} {{:fr:addons:scanstock_06.png?nolink|}}+{{:es:addons:scanstock_05_es.png?nolink|}} {{:es:addons:scanstock_06_es.png?nolink|}}
  
 Si lo que se devuelve no coincide con lo que se entregó, un **botón rojo** señala la diferencia. Al hacer clic en este botón, se puede editar un resumen de las diferencias.  Si lo que se devuelve no coincide con lo que se entregó, un **botón rojo** señala la diferencia. Al hacer clic en este botón, se puede editar un resumen de las diferencias. 
Ligne 96: Ligne 95:
  
 ^Versión ^Fecha ^Observaciones^ ^Versión ^Fecha ^Observaciones^
 +| 3.A1.01.03 | 09/01/26 | Corrección del tratamiento de los productos escaneados |
 | 3.A1.01.02 | 20/10/25 | Migración al formato A1 | | 3.A1.01.02 | 20/10/25 | Migración al formato A1 |
-| 3.15.32.00 | 09/12/21 | Se ha añadido la posibilidad de «forzar» los EAN13 que comienzan por 0, se ha normalizado la pantalla de configuración y se ha adaptado al nuevo selector de productos |+| 3.15.32.00 | 09/12/21 | Se ha añadido la posibilidad de "forzar" los EAN13 que comienzan por 0, se ha normalizado la pantalla de configuración y se ha adaptado al nuevo selector de productos |
 | 3.15.26.00 | 04/06/21 | Adaptación para las versiones Gestan 15.25.xx | | 3.15.26.00 | 04/06/21 | Adaptación para las versiones Gestan 15.25.xx |
 | 3.15.04.00 | 21/03/18 | Recompilación en WD 24 | | 3.15.04.00 | 21/03/18 | Recompilación en WD 24 |
Ligne 103: Ligne 103:
  
 ----------------- -----------------
-{{:wiki:tags:voir_aussi.gif?nolink |}}**Otros artículos «Extensiones»**+{{:wiki:tags:voir_aussi.gif?nolink |}}**Otros artículos "Extensiones"**
  
 <nspages es:addons -nbCol=2 -textPages="" -h1 -r -simpleLineBreak > <nspages es:addons -nbCol=2 -textPages="" -h1 -r -simpleLineBreak >
  • es/addons/scan.1761121042.txt.gz
  • Dernière modification : 2025/10/22 10:17
  • de ics02